Gamespot ha publicado la primera preview de la expansión que ha sido anunciada oficialmente hoy. Se destaca la explicación de los amigos imaginarios. También incluye dos fotos nuevas. A continuación, podéis leerla en español:

Por ahora, estás familiarizado con Los Sims, una serie de videojuegos de estrategia que te permite controlar la vida de pequeñas personas virtuales. El juego más reciente de la saga, Los Sims 3, añade rasgos de personalidad y otras características que permiten a los jugadores hacer personajes más peculiares y detallados. El próximo paquete de expansión te permitirá controlar una vida más profunda y rica con sims de todas las edades —no solo ambiciosos jóvenes adultos en su trabajo, sino también pequeños niños y adolescentes.

Gastar una broma con el baño es solo una de las tantas travesuras que podrás hacer en esta nueva expansión.

Mientras que otras expansiones se han centrado en añadir nuevos sistemas de juego, como viajes a través del mundo en Trotamundos y nuevas carreras laborales en Triunfadores, ¡Menuda familia! toma un rumbo diferente agregando contenido a la jugabilidad de cada edad a la que tu Sim pertenece. Mientras que los infantes no obtendrán muchas opciones nuevas, los niños y los adolescentes tendrán montones de nuevas opciones y habilidades. Esto incluye nuevas formas de satisfacer sus necesidades, que son aquellas que les permiten tener a cada sim saludable.

Generalmente, los niños en Los Sims no han tenido mucho que hacer. Aunque podían realizar interacciones únicas como jugar con jugetes, no pueden ir a trabajar ni participar de pasatiempos más "adultos" (como el famoso ñiqui-ñiqui, que es la forma en que los bebés nacen en Los Sims). Sin embargo, en ¡Menuda familia!, tendrán acceso a muchísimas actividades a través de nuevos objetos que han sido pedidos por los fans del juego, tal como disfraces y casas del árbol. Los disfraces les permiten convertirse en distintas cosas, lo que les permitirá participar de diferentes juegos fantásticos. Por ejemplo, uno es un monstruo, una especie de Godzilla que les dejará representar un ataque aterrador, destrozando edificios de una ciudad imaginaria. También podrán trepar a sus casas del árbol para dar discursos sobre asuntos monárquicos irreales, o lanzar globos de agua totalmente reales a sus hermanos mayores.

Sin embargo, la característica más interesante de esta expansión parece ser el amigo imaginario; un personaje que tus niños crean después de pedir por correro un tipo específico de muñeco. Después de darles un nombre, tu Sim podrá invocar una versión en tamaño infantil e imaginaria del muñeco para ser un compañero de juegos y quien se sentará felizmente en el lado opuesto del sube-y-baja e incluso hacer las tareas por él si llevan una buena relación. Jugar con tu amigo imaginario mejorará el estado de ánimo de tu Sim de la misma forma que lo haría con uno real. Aún más interesante (y mucho más extraño) es que, al crecer a adolescentes, no solo podrá conservarlo, ¡sino que también podrá desarrollar un interés romántico!

Los adolescentes que no estén en pareja con su muñeco de la infancia podrán sacarle provecho al nuevo sistema de bromas de ¡Menuda familia!, que les permite a estos jóvenes vándalos mostrar su desprecio por la autoridad con bromas como ring-raje (tocar el timbre y salir corriendo), cubrir las casas de los vecinos con papel higiénico o dejar una bolsa en llamas con desechos que, al tocar la puerta, arruinarán los mocasines del recién llegado ciudadano. Las bromas podrán contribuir al status social del adolescente y les ayudarán a crear una reputación de maestro de las bromas y leyenda local para los chicos de la escuela. Pero si son atrapados, pueden ser castigados, lo que causará privilegios revocados y animotrones negativos (el sistema de Los Sims 3 que muestra los cambios de ánimo del Sim).

¡Menuda familia! añadirá nuevos momentos memorables para todas las edades.

Además de la nueva jugabilidad para los miembros más jóvenes del árbol familiar virtual, ¡Menuda familia! también incluye nuevos eventos para adultos destinados a los jugadores que quieran crear momentos aún más memorables que pueden ser fotografiados y compartidos a través de la nueva herramienta incorporada que les permitirá mostrar dichos sucesos directamente en Facebook. Estos eventos incluyen fiestas de despedida de soltero, en la cual se puede contratar bailarinas que podrá salir de un pastel de boda y mojar al afortunado soltero con una botella de "néctar" (la bebida para adultos incluida en Los Sims 3 Trotamundos). En un evento como este es totalmente probable que el mejor hombre (o la novia celosa) aparezca en fotos incriminantes y sea pillado más tarde, lo que es solo un ejemplo del tipo de los nuevos momentos memorables que ¡Menuda familia! ofrece. La expansión saldrá a la venta en mayo.

Traducida por Narf (CapitalSims). Versión original en inglés, aquí.

Fuente: Simprograms

De la mano de EA España os dejamos la portada oficial en castellano.

¡Vive cada etapa al máximo!

¡Disfruta de una gran variedad de experiencias de la vida con tus Sims! Con nuevas celebraciones, acontecimientos dramáticos de la vida, y maneras totalmente nuevas de expresar su creatividad, Los Sims 3 ¡Menuda Familia! es divertido para todas las edades.

DESCRIPCIÓN

¡Disfruta de una gran variedad de experiencias de la vida con tus Sims! Sumérgete en el mundo lleno de imaginación de la tierna infancia y vive los dramas de la adolescencia. Experiencia la compleja realidad de la vida adulta, y obtén los beneficios del crecimiento en cada etapa de la vida. Una gran cantidad de nuevas opciones y actividades que harán las vidas de tus Sims más significativas que nunca, sea cual sea su edad. Con nuevas celebraciones, acontecimientos dramáticos de la vida, y maneras totalmente nuevas para tus Sims de expresar su creatividad, ¡Los Sims 3 ¡Menuda familia! permite a tus Sims vivir la vida al máximo!

CARACTERÍSTICAS

· ¡Los Sims de todas las edades pueden disfrutar de nuevas actividades! Los niños pueden pasar el rato con los amigos en casas construidas en árboles. Los adolescentes pueden gastar ingeniosas bromas y los adultos pueden sufrir la crisis propia de la mediana edad. ¡Y mucho más!

· Ya se trate de una fiesta de adolescentes mientras los padres están fuera, una graduación de escuela secundaria o una boda, ¡las nuevas celebraciones hacen que todas las épocas sean más divertidas!

· Desde una fiesta de graduación a meterse en problemas por malas notas a rumores en la ciudad acerca de Los Sims que engañan a sus cónyuges, ¡la satisfacción se produce cuando un nuevo drama aparece!

· Los Sims disfrutarán de muchas nuevas formas de ser creativos, como jugando con la química, haciendo sus propias películas caseras para ver en sus propios televisores, jugar a ser astronautas, dinosaurios, princesas, ¡y mucho más!

· Todas las nuevas actividades, celebraciones, y dramas serán más fáciles que nunca de recordar con un nuevo sistema de recuerdos que mantiene un registro de los momentos importantes de la vida ¡y que también te permite compartirlos en Facebook o en la página de Los Sims!

Podremos disfrutar de la nueva expansión el 31 de Mayo.

Por otra parte, os dejamos también los logos de la expansión y el trailer en castellano:

Y aquí podéis visitar nuestra galería de imágenes, con las primeras screenshots de la expansión.

Podéis hacer click en todas las imágenes para verlas ampliadas.

CVG han tenido la oportunidad de poder hablar con el productor Ryan Vaughan y nos cuenta detalles de Los Sims 3 ¡Menuda familia!

Hasta ahora hemos tenido tres paquetes de expansión para Los Sims 3. ¿Qué nuevas características introduce la cuarta?

Con ¡Menuda Familia!, hemos añadido toneladas de contenido de cada etapa que no sólo permitirá a los jugadores crear Sims más interesante sino que también permitirá a los jugadores contar cosas más profundas, más ricas, y más historias completas con sus Sims y sus familias. De la imaginación de un niño, a la angustia de un adolescente rebelde, a las crisis de un adulto de mediana edad, ¡Menuda Familia! está lleno de muchos momentos de la vida nueva que tus Sims no deben prescindir!

La expansión se trata de los diferentes períodos de la vida de un Sim, ¿cómo es cada período de diferenciarse de la siguiente?

La gran cosa sobre Los Sims 3 es que como jugador que historia queremos contar, por lo que realmente depende de ti cómo desea diferenciar el año de tus sims. Por eso, preparamos algunas de nuestras nuevas características para representar algunos temas específicos para cada fase de la vida.

Para los niños, es todo acerca de la imaginación y crecimiento. Para los adolescentes, se trata de aquellos años de mal humor, rebeldías con la que se enfrentan a medida que crecen. Como jovenes adultos y adultos, tenemos un montón de nuevas características y contenidos que se centran en las relaciones de tus Sims con los demás; desde casarse hasta tener hijos propios. Los ancianos disfrutan de su tiempo recordando los años dorados y la alegría de ver crecer a sus nietos.

Para la gente por ahí que disfrutan de capturar Sims en habitaciones sin puertas y lleno de peligros, ¿qué nuevas oportunidades de hacer daño nos proporciona la expansión?

Los Sims niños y adolescente pueden tomar ventaja de las nuevas funciones de bromas. Desde trampas explosivas, bromas a sus vecinos, y un poco de jugos apestosos, los jugadores tendrán la oportunidad de causar más daño que nunca antes! Eso sí, no te dejes atrapar o será tu sim el que las reciba!

¿Qué tan importante es la comunidad de Los Sims en general?

Es muy importante para Los Sims 3 y todo el equipo de The Sims Studio en general. Nosotros invertimos una gran cantidad de tiempo a escuchar sugerencias en los foros de Los Sims 3, la celebración de ciudades y reuniones estilo Hall, e incluso invitar a los miembros de la comunidad para nuestro estudio de demos exclusivas y nos eche una mano sobre los acontecimientos. Nos encanta escuchar a la comunidad de Los Sims y hacer nuestro mejor esfuerzo para ofrecer lo que buscan en los juegos de Los Sims!

¿Tiene algún plan para hacer uso de las redes sociales como Twitter y Facebook para Los Sims 3 y sus expansiones?

En Los Sims 3 ¡Menuda Familia!, los Sims pueden realizar un seguimiento de sus recuerdos de momentos más significativos de su vida en su álbum de recuerdos, y por primera vez en Los Sims, los jugadores pueden subir y compartir los recuerdos de sus Sims en Facebook y TheSims3.com! ¿Tu Sim tuvo el primer beso? ¿Su primer Ñiqui Ñiqui? Todos pueden ser subidos y compartidos en línea con una captura de pantalla y una descripción personalizada de la memoria tu Sim. ¡Usted puede incluso crear recuerdos en el juego y compartirlos!

¿Hay algún nuevo contenido que se agregue a Los Sims 3 Store para que coincida con el nuevo pack de expansión?

No puedo hablar ahora mismo sobre cualquier plan de futuro para Los Sims 3 Store, pero siempre tratamos de crear contenido que complementa y apoya las características que incluyen en las expansiones.

¿Cuando se planifica una nueva expansión utilizan una base de lo que quieren los fans?

¡Mucho! Pasamos mucho tiempo en los foros de Los Sims 3 e investigamos lo que nuestros jugadores les gusta, lo que no, y lo que quieren ver en el futuro.

¿De dónde viene el equipo para inspirarse en los tipos de ideas y escenarios?

El equipo de desarrollo Los Sims 3 es un grupo muy diverso de personas y sacamos un montón de inspiración de las diferentes experiencias de vida que todos hemos tenido. Sin embargo, tengo que decir que los Sims realmente tienen una vida propia, y muchos de los momentos divertidos provienen de las decisiones que toman y las cosas que hacen. Constantemente estamos riendonos de como hacer un juego que cuando veamos un Sim haga algo divertido que nunca pensamos que podríamos hacer!

Los Sims 3 está disponible en las consolas y PC. ¿Tiene algún plan para permitir que estos jugadores a disfrutar del contenido de cualquiera de los Sims posteriores a la liberación-3 expansiones?

No hay planes para ello ahora mismo y ahora estamos concentrados en hacer una gran experiencia con Los Sims 3 ¡Menuda familia! para PC / Mac jugadores.

Traducido por Salvi.

Gracias a EA UK, tenemos un nuevo trailer de la nueva expansión donde habrá más profundización en cada etapa del Sim, desde graduarse hasta celebrar una boda con los amigos.

Gracias a The Sims Slovenija tenemos tres nuevas imágenes de Los Sims 3 ¡Menuda familia!

Gracias a Ale_Sims3 y a Salvi por el aviso.

Gracias a Gamesims tenemos la primera imagen oficial del juego. Ha sido encontrada en el apartado de imágenes de la nueva sección de la expansión en la web oficial checa, como pueden comprobar aquí.

Para ver la foto en mayor tamaño, haz clic sobre ella.

Basándose en las características de la nueva expansión, la foto trataría sobre la nueva habilidad, la química.

Gracias a SimVip porfin tenemos información sobre la nueva expansión ¡Menuda Familia! y la carátula sueca provisional.

Fuente: SimPrograms

La página de Facebook de Los Sims 3 ha publicado una nueva imagen. Pese a que no tenga una explicación muy detallada del asunto, se deduce que pertenece a la siguiente expansión del juego, Los Sims 3 ¡Vaya fauna de familia!

En ella vemos objetos muy interesantes; como un carrito para bebé, una escalera caracol y una cama marinera con una temática medieval.

Para ver la foto en mayor tamaño, haz clic aquí.

Fuente: Facebook.

EA ha sacado un nuevo parche para Los Sims Medieval.

El parche soluciona problemas de estabilidad. Para instalarlo, simplemente tenéis que poner el lanzador e instalar la actualización.